Florida Marlins placed their ace Josh Johnson on the disabled list for 15 days

traducción del español al inglés

Florida Marlins placed their ace Josh Johnson on the disabled list for 15 days by swelling in his right shoulder.

Charles Oakley, uno de los jugadores duros de todos los tiempos en la NBA y actualmente asistente en Charlotte Bobcats, demandó a un casino de Las Vegas

LAS VEGAS -- Charles Oakley, uno de los jugadores duros de todos los tiempos en la NBA y actualmente asistente en Charlotte Bobcats, demandó a un casino de Las Vegas por lo que él dijo "un derribo a modo de pandilla" por guardias de seguridad que lo lastimaron.

Jorge Posada apologized for not wanting to be in alignment with the New York Yankees, said on Sunday manager Joe Girardi

Jorge Posada apologized for not wanting to be in alignment with the New York Yankees, said on Sunday manager Joe Girardi after the order of the fallen star last night ended in a messy public spat with the directive.

El argentino Manu Ginóbili fue incluido en el tercer equipo ideal de la NBA

El argentino Manu Ginóbili fue incluido en el tercer equipo ideal de la NBA, según una votación realizada por 119 periodistas especializados de Estados Unidos y Canadá.

Ginóbili, que este año participó en el Juego de Estrellas y con su equipo, San Antonio Spurs, quedaron eliminados a manos de Memphis Grizzlies en la primera rueda de los playoffs (luego de terminar en el segundo puesto de la fase regular), compartió la distinción con el dominicano Al Horford (Atlanta Hawks), LaMarcus Aldridge (Portland Trail Blazers), Zach Randolph (Memphis Grizzlies) y Chris Paul (New Orleans Hornets).

En el primer equipo, denominado All Stars Team, fueron elegidos Derrick Rose (Chicago Bulls, MVP de la fase regular), LeBron James (Miami Heat), Kobe Bryant (Los Angeles Lakers), Dwight Howard (Orlando Magic) y Kevin Durant (Oklahoma City Thunder).

Rose promedió 25,0 puntos, 7,7 asistencias y 4,0 rebotes en 81 partidos de la contienda regular, de la que, lo ya citado, fue elegido Jugador Más Valioso (MVP). Su tarea fue decisiva para que los Bulls alcanzaran el mejor récord de la liga, con 62 victorias y 20 derrotas, recordó DPA.

El español Pau Gasol (Los Angeles Lakers), Dwyane Wade (Miami Heat), Russell Westbrook (Oklahoma City Thunder), el alemán Dirk Nowitzki (Dallas Mavericks) y Amare Stoudemire (New York Knicks) fueron elegidos para la segunda escuadra más destacada.

 

Adrian Beltré y Alex Rodríguez han mostrado que no solo por su ofensiva merecen grandes contratos.

Los dominicanos Adrian Beltré y Alex Rodríguez  han mostrado  que no solo por su ofensiva merecen grandes contratos. Sus guantes son tambien atributos sobresalientes. Ambos forman parte de un cuarteto de antesalalitas que no han cometido errores en los que va de la temporada 2011, faldeando para un inmaculado porcentaje de 1,000.